As the world focuses on the epicentre of the conflict consuming Syria and Iraq, neighbouring areas, such as the Kurdistan Region in northern Iraq, are being stressed to breaking point